2025年1月11日星期六

獨自去歐遊第二站 - 溫情滿瀉的Londonderry 💚

創下Channel 4五年來喜劇首播最高收視紀錄,獲得Rotten Tomatoes 98%支持率,IMDB得分為8.4,由知名劇作家/編劇Lisa McGee創作的【Derry Girls】是一部在北愛爾蘭極受歡迎的電視連續劇,平均觀眾達519,000名,佔全國觀眾的64.2%,我在香港跟很多朋友、同事推薦此劇,結果居然沒半個人認識,然而,在Derry那邊,這可是他們全市人的驕傲。
故事以90年代的北愛爾蘭為背景,主要是集中在四個騎呢女高中生ErinOrlaClareMichelle的日常生活上,劇情風趣幽默,對白尖酸抵死,她們的優缺點非常分明,Erin思想早熟卻不夠細心;Orla為人不拘小節卻總像少根筋;Clare頭腦清晰卻過分謹慎;Michelle勇敢外向卻全無道德可言,還有平易近人又溫暖卻軟弱笨拙的男閨密James。整套劇沒有一個主線人物是俊男美女,也不是走時下最典型的Teen Drama路線,卻可愛得讓我念念不忘。


此外,【Derry Girls】每一集都會圍繞著一個特定事件,雖然情節純屬虛構,但就經常會融入一些真實的政治新聞、偶像名人和經典歌曲進去,例如是The Cranberries的成名作Dreams、英格蘭流行男子組合Take That、美國第42任總統克林頓以及北愛爾蘭與愛爾蘭之間那一份尷尬又微妙的關係,又拿天主教與新教之間的偏見議題作材料,而最後一集以北愛爾蘭耶穌受難日公投作結,亦為這部青春喜劇塗上一層亮麗的大時代色彩。

總結三季而言,在Season 1中我最喜愛的角色是大癲大肺的Michelle;去到Season 2,我又特愛攜著孤獨無助的Erin到舞會的超級暖男James,而在Season 3入面,Clare的人生起落轉變就令我深有感觸,不論是經歷出櫃、喪父等難關,她都幸好有幾位暖心天使陪伴在側,要數全劇最感人的一個情節,都莫過於是當得知Clare父親去世後,四隻“小天鵝”即毫不猶豫飛奔過去擁著好友,然後每次出席Gathering都會集體戴著彩虹徽章來力撐姊妹,盡顯彼此間心照不宣的默契。
上回曾提到,昔日的我,會認為為了喜愛一部電影或一套劇集而親身去尋找當中的場景是一件很荒謬的事,可是到後來,我卻不知不覺跟隨著好姊妹Jody的步伐。
首次搭乘Loganair航班,座位尚算舒適,機組人員亦體貼專業。班機於早上9:00起飛,約10:10降落,德里市機場規模較小,一眼望去基本上已能大致掌握全貌,從Check-out到提取行李的過程不到5分鐘便完成。
甫踏出機場大門,首要任務為前往預訂民宿之交通安排,雖蒙兩位女士熱心指引到達目的地之巴士路線,無奈下一班車需延至12:30才有,加上氣溫嚴寒,看來只好另想辦法。
還好上天保佑,竟給我巧遇一位往Derry出差的印度男誠邀我一起搭的士,並堅持不讓我支付全數車資,司機先生為人亦相當老實,全程收費約£23,卻僅收取我£10,果真是出路遇貴人!


這次入住的民宿位於4 Abbey Street, BT48 9DN,名叫Abbey Bed and Breakfast (Abbey House B&B),離市中心很近,先給你們看看屋內周圍的環境吧!

安頓好行李,再從接待處拿取房間鑰匙後便出門閒逛一番,並以The Cranberries頭兩張專輯的歌來作隨行背景音樂,藉此營造些儀式感。
Oh, my life is changing everyday~In every possible way~And oh, my dreams~It's never quite as it seems~ Never quite as it seems~I know I felt like this before~But now I'm feeling it even more~Because it came from you~Then I open up and see~The person falling here is me~A different way to be~
Aah, la-ah-la-ah~La-la-la~La-ah-la-ah~I want more, impossible to ignore~Impossible to ignore~And they'll come true~Impossible not to do~Possible not to do~
And now I tell you openly~You have my heart so don't hurt me~You're what I couldn't find~A totally amazing mind~So understanding and so kind~You're everything to me~Oh, my life is changing everyday~In every possible way~And oh, my dreams~It's never quite as it seems~'Cause you're a dream to me~Dream to me~


走訪主角們曾路過的Limewood StreetPump Street、Magazine Street,甚至連Fatboy Slim的表演場地和眾人追趕疑似Erin愛犬Toto時經過的街道也逛過了,都是時候要找點東西醫醫肚。

Badgers Bar & Restaurant位於18 Orchard St, Londonderry BT48 6EG,擁有近三十年歷史,也是著名景點Derry Girls Mural的所在地。店內所播放的大部分是廣為人知的90s金曲,環境氣氛皆不俗,食物質素亦佳,Server細心且有效率,很值得推介給有興趣來Derry旅遊的人。
入口特醇的Guinness黑啤 (每杯£5.0),完全有別於港版那陣極為難頂的“嘔吐物味”,搭配熱辣辣的蜂蜜雞翼 (£7.5) 和炸薯條 (£4.2),讓我忍不住一口氣喝了三大杯,埋單總共£26.7,並無加一服務費。
Yeah~終於能一睹Derry Girls Mural的全景面貌,此行最大目標已率先實現!三個上前幫忙拍照的北愛正妹曾一度認定我是韓國人,之後我立刻回應:「I come from Hong Kong !」,她們聽後便馬上送我一個熱情的擁抱🤪🤣。
飲飽吃醉後到附近商場晃了一圈以舒解酒意,接著就繼續四處去搜尋德里的名勝,順道欣賞當地的美好風景。
Another head hangs lowly, Child is slowly taken. And the violence caused such silence, Who are we mistaken?
But you see, it's not me, it's not my family. In your head, in your head they are fighting, With their tanks and their bombs, And their bombs and their guns. In your head, in your head, they are crying...
In your head, in your head, Zombie, zombie, zombie, Hey, hey. What's in your head, In your head, Zombie, zombie, zombie? Hey, hey, hey, hey, oh, Dou, dou, dou, dou, dou...
1972年1月,北愛爾蘭民權協會 (NICRA) 在Magilligan營地組織的反拘留抗議活動遭到英國傘兵暴力鎮壓,其後,於同年同月30日,NICRA無視禁令發起了一場從Creggan到Derry City Centre的遊行。英國陸軍於自由德里地區 (Free Derry) 周邊設置路障,以阻擋示威者進入市中心,有見及此,遊行隊伍就改道到Free Derry Corner。由於部分年輕人仍持續朝William Street的路障前進,並向駐軍投擲石塊,最終迫使英軍進入Free Derry開火,造成14人死亡,15人受傷。
至於這塊Free Derry紀念牆則得名自1969年1月Bogside區一塊牆壁上的告示:「You are now entering Free Derry」。其實,只要你願意深入去了解北愛爾蘭的抗爭歷史,即可明瞭其民主制度的建立,實乃無數血淚與生命之犧牲所換來,而並非只是隨意喊喊口號、唱唱口水歌,或是暗地裏意淫某些藝人的政治取向去尋求自我安慰便能達成。
Another mother's breakin', Heart is taking over. When the vi'lence causes silence, We must be mistaken. It's the same old theme since nineteen-sixteen.
In your head, in your head they're still fighting, With their tanks and their bombs, And their bombs and their guns. In your head, in your head, they are dying...
In your head, in your head, Zombie, zombie, zombie, Hey, hey. What's in your head, In your head, Zombie, zombie, zombie? Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...
跋山涉水來到144 Bishop St, Londonderry BT48 6UQ,即劇中主角時常出沒的雜貨店Dennis's Wee Shop舊址,卻發現該處已改建成超商及炸魚薯條外賣專門店。
於1890年落成的德里市政廳曾在整個系列中多次出現,當中要數到最難忘的場口,肯定是Season 2 Episode 6講述克林頓總統到訪Derry時,James站在對面橋上對著ErinOrlaClareMichelle大喊:「I am a Derry Girl !」
傍晚約5時半眼見天色已漸沉,落日如霧燈,許多店舖亦陸續拉閘關門,而因為乘搭早班機的緣故,前一晚我大概只睡了一個小時,以致身心俱疲,體力欠奉,於是就決定返回Abbey House B&B休息片刻。
洗完澡本想來個小憩,再隨便找間酒吧看場英超,殊不知竟一覺睡到隔天早上6:45自然醒,回想起來,都許久未曾有過這樣的經歷了。距離早餐供應時間尚有90分鐘,待梳洗完畢後先整理好明天的行裝,順便跟各位介紹一下訂兩張單人床的好處。
用餐時向女主人Helen請教為何在Derry鮮少見到餐廳有生蠔提供,她解釋此乃季節性因素,並貼心寫下一餐館地址給我去碰碰運氣。


今早起來有些小感冒,連鬍子都懶得刮,索性戴頂帽子加個口罩便起行到市中心。

是日行程首站是往Tower Museum參觀,該博物館的營業時間為上午9:00至下午4:00,每人收費£6。
一進去即看到【Derry Girls】的人物簡介及五位主角參加Fatboy Slim Halloween Party Concert時穿的“天使戰衣”。
作者Lisa McGee的部分劇本分場大綱,還有英國音樂雜誌Smash Hits以【Derry Girls】為主題的那一期封面;上面則是James拿來拍攝各人日常生活片段的那部Camcorder。
Sayonara~Sayonara~少女心事~但願我亦了解我也能知~Sayonara Sayonara~少女心事~飄忽的戀愛不見終點~
未經當事人同意便擅自打開Erin房門窺探她的隱私,此行為是否不太道德啊?哈哈~
Quinn一家的回憶寶櫃,真的好喜歡也超羨慕Erin跟爸媽、公公Joe和怪雞表妹Orla、表姨Sarah的相處模式,尤其是有集Orla攜同Joe公公出席由“金手指班長”Jenny籌備的復古舞會,這一幕簡直是甜到漏。
三部舊片【教父第二集】 、【油脂續集】、【驚世未了緣】的VHS,左下角是Joe公公的專屬書架,右下角是90年代的老牌電視機。
有幸親眼目睹Joe公公本尊,當然要先來張selfie合照啦!不過這個阿伯很臭串,叫他阿祖都不理人。
歡迎進入The Quinns' Kitchen,正所謂「入屋叫人,入廟拜神」,小弟今日初到貴境,還望兩位靚太多多包涵!
全劇最爆笑的一刻,源自一宗慘無人道的綁架撕票事件,本席現在宣判,該案件的最大罪魁禍首為MichelleJames兩表姐弟,而Orla小姐企圖以欺瞞手段魚目混珠,同樣是不可饒恕。
這張綠色坐椅,沒記錯應該是Sister George Michael專用的⋯⋯
I said who do you think you are~Oh, oh (do you think you are, I said) ~Ooh some kind of superstar (oh, oh, oh) ~You have got to swing it, shake it, move it, make it~Who do you think you are~Trust it, use it, prove it, groove it~Show me how good you are~Swing it, shake it, move it, make it~Who do you think you are~Trust it, use it, prove it, groove it~Show how good you are~
Right about now~The funk soul brother~Check it out now~The funk soul brother~Right about now, 'bout now~'Bout now, 'bout now, 'bout now, 'bout now~'Bout, 'bout, 'bout, 'bout, 'bout, 'bout, 'bout, 'bout~Funk, funk, funk, funk, funk, funk, bro, bro, bro, bro, bro~
試問我又怎想得到,該展覽會用心到連僅僅在Season 3 Episode 3出現過幾次的手推零食車亦悉數展出⋯⋯
看著Erin這件成人禮禮服,即想起Clare在結局故意搞砸Jenny的“Jennywood”派對,間接使一眾貴賓轉移陣地幫Erin慶祝的溫馨場面。
五位主角的Identity Card,除了Orla依舊保持著我行我素的隨性作風,每一個皆神情嚴肅,即使平日豪邁奔放的Michelle亦然。
Should we make this expensive permanent? Do you still need to ask? The answer is of course yes!
看完【Derry Girls】的展物,穿過這條時光隧道,你便能一探德里市的背景和歷史。
Hello my friends~此區域是允許任何人拍照的,請不用客氣!
The Story of Derry先從「衣食住行」四大面向切入,並探討其發展脈絡之演變,像是古代的食器與酒器。
鑽木取火為人類早期一項偉大發明,據傳是起源於中國神話,而後世為感念其貢獻,故尊稱發明者為「燧人氏」。
1830年代,出生於Ballougry的William Scott在Artillery Street的Gilmour's亞麻工廠學習編織藝術,其後更開設了一家紡織店,運用手工織布機生產亞麻布並銷售至格拉斯哥,正式成為該界別的大師級人馬,自此,德里襯衫製造業就開始蓬勃發展。
這輛造型優雅且被後人稱為“旅行戰車”的客車由生於都柏林Summerhill的John Hutton和其兒子共同建造,據資料顯示,它是靠兩匹馬牽引,並因此增設了策騎員一職,另外,車廂內還設有劍盒,是來收藏武器的。
無論身處何朝向代,職場政治與階層意識皆為常見現象,這似乎是千古不變的定律。
Amelia Earhart是美國航空先驅、飛行員及女權運動家,為史上首位單獨飛越大西洋的女性飛行員,並締造多項飛行紀錄。1937年,Amelia Earhart與導航員Fred Noonan嘗試駕駛Purdue University贊助的Lockheed Model 10 Electra,以期完成環球飛行之創舉,令人遺憾的是,飛機在太平洋中部Howland Island附近失蹤,並於失蹤近一年半後確認AmeliaNoonan二人罹難。
Derry Celtic足球隊創立於1928年,自1929年起受獲准加入愛爾蘭聯賽,並落戶Brandywell Stadium,若干年後,該球場被易名為德里市議會,現隸屬德里市及斯特拉班區議會。
談到愛爾蘭的神級歌手,戴著黑超的U2主音Bono必定榜上有名,但是,就德里本土最受歡迎的音樂人而言,則非無所不在的搖滾樂團The Undertones莫屬。
1995年諾貝爾文學獎得主,愛爾蘭作家兼詩人Seamus Heaney於1960年代初畢業於貝爾法斯特女王大學後即受聘於該校擔任講師,1981至1997年間,Heaney跑到哈佛當教授,到1988年還當上駐校詩人至2006年。1989年至1994年那陣子,他又轉了去牛津當詩歌教授,並獲頒法國藝術與文學勳章。美國詩人Robert Lowell更曾盛讚他是「自W. B. Yeats以來最優秀的一位愛爾蘭詩人」,現時Seamus Heaney的文學著作都在愛爾蘭國家圖書館保存。
作為一位擁有近十九年放映經驗的電影從業員,去探討各個國家的戲院文化實屬必要。
遊覽歷時100分鐘,並受邀擔任一家庭的“客席攝影師”,£6的門票費用真的是物超所值。
臨走前在入口處掃了一堆【Derry Girls】周邊產品,價格偏“離地”擺明是坑遊客,但我仍照樣乖乖“科水”消費了約£76。
仍未買夠嗎?Let's Go to Visit Derry!保證讓你荷包大出血+乾硬化!
甫進來即時被面前這本Erin's Diary吸引著,想也沒想已把它放進購物籃。
說句老實話,【Derry Girls】的Official T-Shirt在設計上的確是過份單調,但既然一場來到,就不妨買件回家作紀念收藏。
連同剛才在Tower Museum所買的東西,總共花了我£143.34,雖則是“開口中”大出血,但購得的都是稀有珍貴之物,香港一定無法買到。另一點比較慶幸的是Derry這邊不同London,一般都接受英鎊支付,可以幫我清些現金。
掃完貨將戰利品放回房間,我就去了早上靚姐所指的那家餐廳吃lunch。
經向職員查詢,這裏目前仍未有生蠔供應,便乾脆點了該店的招牌Beer Battered Cod (£16.5),上菜前先來客Soup of the Day和Homemade Cake (£5.5) 開開胃。
主菜在order後約半小時上桌,魚肉鮮嫩多汁,毫無乾澀或腥味,外皮酥脆度恰到好處,整體口感極佳。Server會待您用畢餐點後才收盤子,相比香港的餐飲服務水平可說是天淵之別。
吃完午飯望望手錶已是12:30,考量到往返貝爾法斯特的整段車程約需5小時,故決斷取消原定安排的行程,並選擇留在德里盡情的hea。
這間位於Palace St, Londonderry BT48 6PS的中古店,初抵時路經此地,我還誤以為它是加油站呢!
店裏各種商品林立,涵蓋古著、二手書、二手黑膠及CD、DVD、Cassette帶等,總之應有盡有,定能滿足你的需求。
Are teenage dreams so hard to beat? Everytime she walks down the street~Another girl in the neighbourhood~Wish she was mine, she looks so good~
I wanna hold her wanna hold her tight~Get teenage kicks right through the night~
I'm gonna call her on the telephone~Have her over 'cause I'm all alone~I need excitement oh I need it bad~And it's the best, I've ever had~
I wanna hold her wanna hold her tight~Get teenage kicks right through the night, all right~
店員不斷播著The Undertones的熱門名曲,使我蠢蠢欲動想買張精選CD回去聽聽看,誰知得到的回覆卻是:「Sorry, We're Sold Out」,儘管略感失望,猶幸仍在此覓得三張心水唱片。
途經Bishop Street赫然看見幾幅超搶眼的【Derry Girls】掛畫,心裏甚是好奇,便立即走進這間名叫Ferry Clever的雜貨店尋寶。
與該店老闆聊了一會,當得知我是為了【Derry Girls】而來,他就大方地贈送我一張賀卡,而卡上印著的恰巧是我最愛的Michael,真是好運極了!
I swore, I swore I would be true~And honey so did you~So why were you holding her hand? Is that the way we stand? Were you lying all the time? Was it just a game to you? But I'm in so deep~You know I'm such a fool for you~You got me wrapped around your finger~Do you have to let it linger? Do you have to, do you have to, do you have to let it linger?
直到晚餐時段始終未能找到一間有生蠔供應的食店,那就唯有到位於57 Strand Rd, Londonderry BT48 7NW的Fusion餐廳Umi吃點壽司平衡心理。
身處一個沒啥亞洲人的地方獨自吃日式料理,實在別有一番風味。
回民宿途中在便利店買了包Walkers烤雞味薯片和一支橙汁,就當是今晚的宵夜。
獨自去歐遊第二站 之 戰利品總覽:Guinness T-Shirt With Extra Stout、在The Yellow Yard買的三隻特色戒指。
Derry Girls Official T-Shirt、於Ferry Clever購入的Michelle Slainte T-Shirt;值得一提的是中間那個Derry Girls Punt purse (直譯:平底船皮夾),這是早年德里市民在愛爾蘭共和國時用來存放愛爾蘭鎊 (punt Éireannach,簡稱“punt”) 的錢包,原因是那時在Northern Ireland均採用英鎊 (GBP),在Ireland則使用punt。 故此,女士們常會根據購物地點而攜帶“平底錢包”和“英鎊錢包”。
Derry Girls 2025 特大型年曆、賀卡、雪櫃貼、鎖匙扣、香卡型香薰、Erin's Diary以及德里市矽膠手腕帶。
轉眼便是在德里的最後一天,一覺醒來吃過由老員工Allie為我準備的美味早餐,頓時感到元氣滿滿。
We've come a long, long way together~Through the hard times and the good~I have to celebrate you, baby~I have to praise you like I should~
I have to praise you~I have to praise you~I have to praise you~I have to praise you~
I have to praise you~I have to praise you~I have to praise you~I have to praise you like I should~I have to praise you~
這也許是【Derry Girls】全個系列中最令劇迷心酸的葬禮現場 - St Augustine’s Church,為Clare爸爸安息禮的教堂所在地。
古語有云:「有心栽花花不開,無心插柳柳成蔭」,話說今天本來是想匆匆趕去The Peace Bridge打卡,卻不小心迷路了,正當我心急如焚之際,在折返B&B的路上,就竟然很幸運地捕捉到這個如此重要的場景,離開時更有一群剛做完彌撒的小學生為我帶路,沿途還巧遇一隻好漂亮的白貓。
Abbey House B&B由三人主理,房東Seamus顯然是個老酒鬼🤭,口音重到不行,為人倒是very nice,他曾邀請我前往一間名叫Peadar O'Donnell's的Pub欣賞其夜間駐唱演出,但因這幾天行程倉卒未能赴約,實屬抱歉;女主人Helen親切又耐心,是位很時髦的紅髮阿姨;和藹可親的Allie嬸嬸則主動熱情且招呼周到,臨別前我們更合照留念,美中不足的是當時本人面容浮腫又長滿鬍渣,猶如先父再生一樣😂。
如果要我坦白道出這次在德里民宿的住宿體驗,首先,房間隔音奇差,隔壁房移動椅子或門外走廊有人經過都聽得一清二楚;其次是熱水爐儲水量有限,花灑水壓又嚴重不足,洗臉盆放出來的水冷得如冰,寒得像雪,且未有提供洗頭水、風筒和拖鞋;再來是插座位置離床較遠極不方便,連旁邊的電視也只是擺設而已。
除了上述幾點稍有不足外,這裏還是有很多優越之處,一是地理位置優越,毗鄰市中心,行得累了的話可隨時回去小休或“買鋪大細”;二是衛生狀況良好,床鋪乾淨整潔一塵不染,環境樸實得像回家般自在,而且早餐都是即點即做的,每位接待員均熱心助人,讓我有賓至如歸之感。假若閣下對酒店的刻板式服務多少有點厭倦,則可考慮一試。
總而言之,這敞德里之旅,讓我深刻感受到人間有情,並對當地居民留下極佳印象。超愛街上各人那很chill很relax的慢活樣子,最正是連阿公阿嬤坐輪椅的都總是叼著一根煙。縱然周遭有好多酒鬼長期均處於半夢半醒的狀態,感覺卻很友善,至少不會強迫他人喝酒,而在交通和治安方面亦絲毫不令我擔心,更叫人意外的是,原來這邊大多數人都力挺侵侵當選。
在11月6號至8號這段期間,我僅錯過一個劇中景點,十分感謝所有有份主動協助引路及拍照的北愛女孩,我推測自己可能是唯一一位因該劇而到來的香港Blogger,除非不是。
若遇上情緒極差之時,來這兒渡過短假休養身心確實一流,在短短的三日兩夜,我已經徹底愛上Londonderry,惟當我不再需要使用Google尋找路徑時,我又要馬不停蹄飛往下一個目的地。
獨自去歐遊第二站 - 溫情滿瀉的Londonderry 💚 (完),To Be Continued……✈️

下回預告:獨自去歐遊第三站 之 血拼LFC Store 💳💸🧾

2 則留言:

  1. 隨心隨意而行,開心滿足便好👍😘

    回覆刪除
  2. 華~你真係出路遇貴人...好彩有人一齊搭的士..如果唔係真係好凍~
    個蜂蜜雞翼好似好正~~~~~~~~

    回覆刪除