2018年6月20日 星期三

別了!謎一樣の昭和音樂真.女神 - 森田童子 🇯🇵

活躍於1970年代至1980年代初的日本傳奇唱作女歌手森田童子近日被證實於4月24日逝世,終年66歲。日本音樂著作權協會(JASRAC)於會報公佈她的死訊,雖然未有說明其死因,但有傳媒報道指森田是死於心臟衰竭。

森田童子於1972年因朋友逝世而開始音樂創作,並以細碟〈さよならぼくのともだち〉出道樂壇,然後於1976年她就憑著一曲〈ぼくたちの失敗〉正式走紅。森田為人非常低調,在入行以來身份一直成謎,從來沒有公開過自己的真實姓名,她整個音樂生涯主要都在一些Live House裡開騷,一生人就只曾推出過六張Studio Album和一張Live Album。



當年森田常以長鬈髮、太陽眼鏡及一身黑衣黑褲的中性形象示人,與她透明脆弱宛如少女般的聲線形成了一種很大的反差,她的歌曲旋律優美動人,略帶一份灰暗的電影感,而在歌詞方面就大多數都是以「徹底的絶望、憂鬱、不幸和孤獨」又或是「人生沒有夢想,沒有希望,也沒有快樂」作主題,更曾出現太宰治及高橋和巳等作家的名字,獨特鮮明的曲風,在當時曾深受一眾年輕人歡迎。不過,在1983年完成了東京新宿Loft公演後,森田童子便決定要徹底告別舞台,還靜靜地加入了人婦的行列,然後就再沒有出現在公眾視線之中。直至1993年,由真田廣之與櫻井幸子合演、野島伸司編劇的日劇【高校教師】就起用了森田的〈ぼくたちの失敗〉來當主題曲,因而令到這首70年代中期的作品再度翻紅,亦引起了香港、台灣甚至是大陸樂迷對森田童子本人的注意。


森田童子的死訊於9日前凌晨傳出後,眾多名歌迷均感到震驚和悲痛,並紛紛在森田童子的MV及音樂短片內留言表示哀悼,其中日本社民黨的福島瑞穗在社交網就表明自己是她的歌迷,她表示曾在Live House一睹森田童子的風采,形容她在演唱時穿著黑衫黑褲和戴著一副很大的黑超,讓人完全看不到她的表情,可是森田那澄澈透明像低語傾訴的歌聲就深深吸引著她。而日本名作詞家小室光子在哀悼森田童子時就寫道:「最喜歡她的歌曲〈雨のクロール〉,她的歌聲、歌詞和旋律都有著直擊人心的力量,每每聽到她的歌都會令我失神,她的作品非常出色,希望她一路好走。」
首次認識森田童子這個名字,是來自Blog友inanna所寫的一篇網誌,我特別想和大家分享以下這段文字:「看不到她黑眼鏡後的眼睛,也看不透她的心靈。森田童子這個人,與她的音樂一樣耐人尋味。有餘不盡的愁緒,無邊無際的虛空,如一個迷失靈魂在暗黑森林裡飄蕩,說不盡的幽深與蒼涼。七十年代日本全面起飛,民氣旺盛,森田童子的歌聲卻在熱鬧過剩的都市街角間浮游,訴說許多繁華背後的寂寞。她與德國 protopunk 女歌手 nico 氣質有些相近,只是少了邪氣,多了空虛。有人說,森田童子唱的是時代的輓歌。」洋洋灑灑幾行字,就充分將這位日本音樂真.女神的個性和特質表露無遺,真是殊不簡單。
當看完inanna的精彩介紹之後,我便立刻跑到信和一間專賣日本碟的二手唱片店買了一張森田童子的精選集回家,到後來我還在Yahoo拍賣網找到了一張名叫《たとえばぼくが死んだら》的細碟。
先談談這張精選輯,在裡面打頭陣的是日劇【高校教師】的主題曲〈ぼくたちの失敗〉,這是森田童子整個音樂生涯中最暢銷的一首單曲(銷量超過100萬),也是本人第一首接觸到的森田歌曲,清新而憂傷的曲調,配上森田蒼涼又溫暖的歌聲,瞬即撩動起每位雄性動物那一顆憐愛之心,真的很難想像這個看似剛強還經常把自己外殼包得緊緊的搖擺女郎,內心竟然是如此的纖細純淨。聽著排在次位的〈蒼き夜は〉,我整個人就恍如迷失於黑暗的深淵裡,外面世界的光明和溫度在哪?我看不見,亦感受不到。而在〈蒸留反応〉以及名作詞家小室光子最愛的〈雨のクロール〉中我就隱約嗅到山口百惠和Nick Drake的味道。〈哀悼夜曲〉的前奏不禁讓我想起Schubert的〈Der Tod und Das Madchen〉,一聲聲沉重陰鬱的琴音跟隨著死神的腳步逐漸逼近我的耳邊,緊隨其後的森田就以一種近似聖詩的美聲唱法徐徐進入歌裡,合力構成了一幅凄怨而美麗的圖畫。雖然不太清楚歌詞所描述的真實內容是什麼,但那一股冰冷的葬禮氣息就一直殘留在我的心底裡久久揮之不去。〈孤立無援の唄〉據說是一首以學生運動作為背景的作品,題材源自京大助教高橋和巳著作《孤立無援の思想》。因受好友自殺影響而寫下的〈さよならぼくのともだち〉教我們作為倖存的人該如何自處,委婉的輕吟真摯懇切地表達自己對亡友那一份思念之情。同樣以自殺為題的〈逆光線〉聽起來就似是一段臨死前的讀白,微弱的聲調引領著聽者來到時光隧道的盡頭,直至蟬鳴結束,一切就歸於塵土,塵土又歸於虛無。〈サナトリウム〉所散發出來的氛圍就有如走進陰間的遊樂場凝望漫無邊際的死寂,我一度嘗試從那些美妙的音符當中尋找昔日一些美好的事情,可是回頭卻發現空無一片。〈男のくせに泣いてくれた〉中文譯做〈明明是個男人卻哭了〉,所謂男兒流血不流淚,女人受了委屈可以理所當時的放聲大哭,但男人哪怕只是流下一滴眼淚就會被認為是沒有出息的,這是一般人從小就開始接受的傳統思想教育。不過,無論是男是女也畢竟是個凡胎肉體,有時候被心靈深處那塊巨石壓得慌了,不如就找個地方淋漓痛快地大哭一場吧!一曲〈春爛漫〉道盡了大時代的空虛和冷漠,森田的演繹驟耳聽來像是不痛不癢,實際上卻是暗潮洶湧,留下餘波盪漾。〈G線上にひとり〉高冷而溫柔,各自運行的鋼琴與弦樂不停互相牽引著,優雅精致的編曲,為那一份淡然的寂寞塗上一層藝術感,這種歌曲非常適合一個人在雨夜之下靜靜細味。放在整張碟最後的〈ラスト・ワルツ〉給我的感覺就像置身於一個漆黑空曠的小空間觀賞一場孤芳自憐的獨角戲,幽魅的琴聲如安魂曲般凄冷寂靜,但在鎂光燈照耀之下又滲透著一絲溫情和暖意。

至於上面這張細碟所收錄的就是93年【高校教師】電影版的主題曲〈たとえばぼくが死んだら〉,有人曾經這樣形容這首歌:「就像暗夜窗外屋簷上滾落的水滴,靜謐的鍵盤哀傷得近乎麻木,如漣漪般擴散開去,淚水已濕潤了眼眶,愛情總是那麼唯美,卻又總是那麼絕望,兩者的交織中,讓我們用靈魂來感受如這樣的歌聲……」沒有淚流披面,只是淚水在眼框裡不停打轉,說起來,我已經許多年沒有聽過一首像〈たとえばぼくが死んだら〉這樣感動而不煽情的歌曲,尤其是活在這個味精滿滿又遍地狗血的世界上,這一份簡單而純粹的情感就更見難得。
今時今日想買到森田童子的正版專輯可不是一件容易的事,這幾年來我走遍東京和大阪大大小小的唱片店,最終就只有找到森田的三張再版SHM-CD,還一度捨不得拆下來聽……
《東京カテドラル聖マリア大聖堂録音盤》是每一個森田童子死忠都必須要擁有的唱片界曠世神物,作為森田在Polydor年代的總結,這張Live Album就把她最真實和原始的一面毫不保留的記錄下來。教堂的高大寬闊使森田可以無拘無束地自由歌唱,而在層層疊疊的掌聲包圍之下,這位昭和音樂女神就依然能夠從容淡定緩緩吐出自己想要表達的東西,聽到她講話時如安撫貓兒般嬌滴滴的聲音,那一股清麗脫俗的仙氣簡直就徹底將我溶化了!
《ラスト・ワルツ》是森田童子離開Polydor加盟Warner後的首張大碟,這張專輯可說是她在音樂生涯早期與晚期的一個重要分水嶺。於70年代中期及後期,森田童子的曲風和歌唱風格是比較貼近乾淨唯美又帶有一點自欺的意味。但踏入80年代初,森田童子就已經不只是一個踩在簡單的編曲上高唱離別和寂寞的唱作歌手,經過不斷的蛻變和進化之後,一個墮落而不被拘禁的使者從天而降,她的音樂比以前豐富了而且更具時代感,整個人流露出來的氣質就如Blog友inanna所言,真的跟活躍於60年代中期的德國名模/影星/歌手Nico非常相近,她們都是那種一開口就可以令全世界暗下來的女人,但兩者不同的地方是,Nico在唱歌的時候是不帶半點感情色彩的,像整個世界的人和事都與她毫無關係,但當你聽得朦朦朧朧之時她就會悄悄拿著一把黑色匕首割下你的心並且不留一滴血。而蛻變後的森田童子則像一個終日四處漂泊的旅人,她曾經都對自己的未來有所盼望,不過後來因為親身見證過現實社會的殘酷才決定拋下一切抽身而去,並用其自然純粹的歌聲在瘋狂的時代裡低徊,映襯出現代都市人的一切冰與冷。我特別想提一提放在此專輯內的點題作品〈ラスト・ワルツ〉這個版本跟後來放在精選集的版本有點不同,在主歌結束後不久,一段約一分半鐘的〈ラスト・ワルツ〉留聲機音效就漫不經意的從後飄進來,營造出一陣時空交錯的復古氣味,讓人莫名地感到悲傷和孤寂。



「現在黑色的天幕,就像一個悲傷的玩具箱。如今的都市不斷的密集化、巨大化,我住的街急速的變成一塊被管理嚴格化的地方。還記得我小的時候,空地、沒人住的房子、道路是我們唯一自由玩耍的地方啊!然後,經過20年發展後的今天,那些曾經的地方,全都再也尋找不到了。東京的中心,說是要用來建大帳篷,我們4月間在東京都的公園、地鐵等公開地抗議但交涉未果,最終政府還是決定了下來。為了呼籲更多的人關心噪音和消防等問題,我在5日間辦了公演。以後無論多少年後,在東京建造大帳篷的行為都是不可行的吧!如今,我的演出已經不可能成為我最想看到的樣子。在此之後,還是讓我的歌聲消失吧!我在53年的東京大教堂、54年破舊的早稻田小劇場、55年名畫座、文藝坐、三越裏的空地68/71演出,然後,就是今天的演出,算下來或許意味著這是我活動的終點了。讓我再一次,為一個消逝的時代唱出我最後的夢吧! 」森田童子,寫於昭和56年。

1983年11月30日,森田童子發表了她生平最後一張Studio Album《狼少年 wolf boy》,這張專輯所走的音樂路線在森田之前所推出的唱片裡是從未見過的,開首一曲〈愛情練習 ロシアン・ルーレット〉節奏分明且細節清晰,Tango獨有的濃烈情感張力讓人聽得欲罷不能。〈151680時間の夢〉是我在全碟裡的第二最愛,細膩的語氣加上甚有韻律感的斷句演繹方式,令全曲彌漫著一種古日本的情調。至於排在Track 5的〈球根栽培の唄〉靈感來自50年代日本共產黨將製造汽油彈作武裝鬥爭的書以《球根栽培法》書皮作偽裝,又是一首跟學生運動有關的歌曲。
總括來說,《狼少年 wolf boy》這張專輯就像是黑洞中的一線曙光,碟內的歌曲跟森田童子聽似是格格不入,但當雙方碰撞起來又能夠產生一種絲絲入扣的效果,這難道是森田意圖改變步伐的預告嗎?然而,在此碟推出之後,這位視名利如浮雲的低調女子卻選擇頭也不回走上其退隱之路。正因為這樣,在一眾樂迷心目中她的形象就一直都是長青不老,並永遠定格於古舊的昭和年代。



「假如我死了,請靜靜地把我忘記,寂寞的時候,請在我最喜歡的菜花田裡哭泣。假如徹夜難眠,就在幽暗海邊的窗前隨著海風靜靜地呼喚我的名字。」真的很遺憾,想不到妳就這樣走了,我都還未知道妳所喜歡的那一片菜花田究竟生在何方呢!

202 則留言:

  1. 這一層樓是留給森田童子的好歌……🇯🇵🎼🎧

    回覆刪除
    回覆
    1. 大家只要在那些歌的歌名上面按一下就可以試聽,今天工作實在是太累了!這幾天一有空我就會把森田童子的所有好歌全都放上來!💪🏻

      刪除
    2. 無論多忙都依然那麼用心推介音樂,真佩服你的恆心和毅力。

      刪除
    3. 做自己喜歡做的東西,無論怎樣都不會覺得累。😊

      刪除
    4. 『GOOD BYEグッドバイ』は、森田童子の1枚目のオリジナル・アルバム(デビュー・アルバム)。1975年11月21日にポリドール(現:ユニバーサルミュージック合同会社)より発売された。

      https://youtu.be/Lj6-4EFksoQ

      刪除
    5. 『マザー・スカイ=きみは悲しみの青い空をひとりで飛べるか=』は、森田童子の2枚目のオリジナル・アルバム。1976年11月21日にポリドール(現:ユニバーサルミュージック合同会社)より発売された。

      https://youtu.be/_0OmRcXvaJI

      刪除
    6. 『A BOY ボーイ』は、森田童子の3枚目のオリジナル・アルバム。1977年12月10日にポリドール(現:ユニバーサルミュージック合同会社)より発売された。

      https://youtu.be/gKN8zdAODe0

      刪除
    7. 『東京カテドラル聖マリア大聖堂録音盤』は、森田童子の最初で最後のライブ・アルバム。1978年11月01日にポリドール(現:ユニバーサルミュージック合同会社)より発売された。

      https://youtu.be/jrC3jw3F290

      刪除
    8. 『ラスト・ワルツ』は、森田童子の4枚目のオリジナル・アルバム。1980年11月20日にワーナー・パイオニア(現ワーナーミュージック・ジャパン)より発売された。

      https://youtu.be/ds7Wit4zljE

      刪除
    9. 『友への手紙 森田童子自選集』は、森田童子のベスト・アルバム。1981年にワーナー・パイオニア(現ワーナーミュージック・ジャパン)より発売された。

      https://youtu.be/fC8dNRuNc2Q

      刪除
    10. 『夜想曲』は、森田童子の5枚目のオリジナル・アルバム。1982年11月20日にワーナー・パイオニア(現ワーナーミュージック・ジャパン)より発売された。

      https://youtu.be/lk2Pr_u1gio

      刪除
    11. 『狼少年 wolf boy』は、森田童子の6枚目のオリジナル・アルバム(ラスト・アルバム)。1983年11月30日にワーナー・パイオニア(現ワーナーミュージック・ジャパン)より発売された。

      https://youtu.be/Ex3escR1j84

      刪除
    12. 『ぼくたちの失敗 森田童子ベスト・コレクション』は、森田童子のベスト・アルバム。1993年にワーナーミュージック・ジャパンより発売された。

      https://youtu.be/aYiKxUSl5Co

      刪除
    13. 已將森田童子歷年來的專輯全部貼上。🇯🇵💿📀

      刪除
    14. 辛苦曬狂兄,用咗一晚時間聽左一半,
      佢的確係一個好特別嘅歌手,但聽佢嘅歌心臟一定要好強先得

      刪除
    15. 我反而ok喎~講真你要我喺心情好Down嗰陣時聽啲好開心好high嘅歌個感覺仲古X怪……😂

      刪除
    16. 我都好認同,我唔開心嘅時候多數都會聽heavy metal同Eminem

      刪除
    17. 🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻

      刪除
  2. [當年森田常以長鬈髮、太陽眼鏡及一身黑衣黑褲的中性形象示人,與她透明脆弱宛如少女般的聲線形成了一種很大的反差,她的歌曲旋律優美動人。]
    以上你形容的這一段文字,我突然想起了林憶蓮......

    回覆刪除
    回覆
    1. 也許林憶蓮在出道前都曾經受過童子的影響……🇯🇵

      刪除
  3. 回覆
    1. 可以嘗試藉著此文章去認識她的音樂啊!😊

      刪除
  4. 森田童子?真係唔識!應該好低調吧?!

    回覆刪除
    回覆
    1. 真正的高手大部分都是行事低調。🕶

      刪除
  5. 長文加link埋試聽你一定好中意佢!不過我都唔識呢!

    回覆刪除
    回覆
    1. 呢篇Blog對於我嚟講絕對唔算係長文。😂🤣

      刪除
  6. 謝謝介紹,
    很動人的描述,
    要聽。

    回覆刪除
  7. 兄弟估下我係邊個?2018年6月20日 下午1:50

    你聽嘢成日都咁刁鑽,遲早就痴孖根,哈哈哈

    回覆刪除
    回覆
    1. 乜我條筋唔係一早就已經黏到分唔開㗎喇咩?☺

      刪除
  8. 好精彩好心情嘅音樂報導,本來我完全不認識呢位歌手,但透過你呢篇文我就馬上聽咗佢好幾首歌,個感覺幾正,不過聽完個人真係好抑鬱。

    回覆刪除
    回覆
    1. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    2. 聽完森田啲歌個人係會幾sad㗎!不過叔叔是有練過的,所以冇有怕!😎😊💪🏻

      刪除
    3. 日本歌手我冇乜研究,只知道香港有好多經典歌都是改編自佢哋的旋律。

      刪除
    4. 在80年代當紅的歌手大部分都有受惠於當時的日本流行曲。🇯🇵🎼

      刪除
  9. 如果沒有高校教師, 應該更加少人認識她

    回覆刪除
    回覆
    1. 對,我也是透過inanna的文章才慢慢開始認識她……😀

      刪除
  10. 因為藤木直人睇咗2003年套高校教師,響套劇入面我聽過你最後提到嘅嗰首歌。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我其實從來都冇正式睇過呢齣嘢……🙄

      刪除
  11. 睇完篇blog忽然間諗起一首歌!!
    淡淡然掠過,神秘又美麗,她仿似驟來的雨。

    回覆刪除
    回覆
    1. 勁喎好利友,形容得十分貼切!👏🏻👍🏻

      刪除
  12. 你真係一個超級歌迷,識得不少歌星。森田童子,單睇名字,還以為是男歌手。

    回覆刪除
    回覆
    1. 會唔會係受佢嘅裝束所影響?🤔

      刪除
    2. 一直有係33 follow ching D音樂分享文,支持

      刪除
    3. Enjoy the music!🎧🎶🎼🎵

      刪除
  13. 四十來歲後,決心戒毒的 nico 生活健康起來。一個夏季地中海假期,她踏單車去買點東西時發生意外,暈倒後曝曬多個小時,失救而不治。

    健康生活好嗎?當然好,但,那個已經不是我認識的 nico。凡人,皆當有一種自己的氣質。而且,妳可不是凡人啊!

    在報張得悉森田童子離開時,感覺是:這方式很妳啊!毫不張揚地退隱,毫不張揚地離去。寂天寂地。

    人間六十來年,也許對妳來說是太長了,也許不,我不知道。對妳我從來一無所知。但我相信,妳離開時不會選擇高聲告別,妳會驀然沉向永遠的漆黑。

    永別了。

    回覆刪除
    回覆
    1. 原來Nico後來成功戒毒了?我還以為她是因為喝酒吸毒過量而腦出血。🍃

      刪除
    2. 森田童子真是貫徹始終的低調,4月離世要到6月新聞才有消息。🍃🍂

      刪除
    3. 對啊,後來她把海洛英毒癮給徹底戒掉了。

      nico 是我偶像,她的暗黑 avant-garde 唱片"the marble index"被喻為 gothic rock 開山之作。當然她自己並不喜歡的"chelsea girl"、與 velvet underground 合作的 "the velvet underground & nico"都是經典專輯。

      這都是她戒毒前的事了。

      刪除
    4. 我唯一擁有的一張Nico唱片就是《Chelsea Girl》,這張碟風格接近folk rock,跟Nico的歌聲形成一個很大的對比,所以聽起來就像整個世界的人和事都與她毫無關係,感覺相當奇妙。但如果要我選出一首最令我留下深刻印象的Nico歌曲,那我就一定會選擇收錄在《The End...》專輯的〈You Forget to Answer〉,聽說這好像是她對Jim Morrison作出的最後呼喚,然後她在這張碟裏還重唱了這位舊情人的一首經典〈The End〉。🚪

      刪除
    5. 'the end'是迷幻搖滾國歌之一,惜 jim morrison 最終亦步進「27 俱樂部」行列。nico 最有名的情人是阿倫狄龍,二人還生了孩子,但父親卻不認兒子,最後孩子由祖母湊大。"the end…"是很棒的 avant-garde、underground、迷幻專輯,會把你帶進一個腦裡產生迴盪的空間,當時的 nico 已完全沉溺於酒精與毒品的世界。"the end…"裡的歌曲訴說了好些個人經歷,包括曾被強姦;她並演繹了德國國歌'das lied der deutschen'作為完場曲 (當時西德仍以此為國歌,共產東德是另一首)。

      刪除
    6. 一生能周旋在那麼多傳奇巨星當中,還真不簡單!之前曾經在Yahoo拍賣看見有人分別以港幣50元放售Nico的《The End...》和《The Marble Index》,但非常遺憾的是,當我發現這兩件稀有珍品之時,它們就已經被人奪走了。😔

      刪除
  14. 她的歌聲好像唱童謠, 清脆!
    水手裝好漂亮!

    回覆刪除
    回覆
    1. 歌聲.歌詞和旋律
      直擊人心的力量
      聽她的歌都會令我失神
      非常出色

      刪除
    2. 雅姬蘭: 但這兩個畫像第一眼看就令我有一點不寒而慄的感覺。🤔

      刪除
    3. 大夫:精簡而準確!😊

      刪除
    4. Teddy Kiu,

      我了解這感覺, 只是一種想法而已 ...
      當你歷練夠了, 回想起來得啖笑!

      刪除
    5. YOU CAN CHECK-OUT ANY TIME YOU LIKE
      BUT YOU CAN NEVER LEAVE

      刪除
  15. Time Is Changing,多得你,我又認識到一位隱世好歌手!
    〈男のくせに泣いてくれた〉,好聽,冇得頂。

    回覆刪除
    回覆
    1. 要多得樓上的Blog友inanna!😊👆🏻👍🏻

      刪除
    2. 要喺香港搵到佢嘅唱片係咪近乎無可能?

      刪除
    3. 我諗頂多都只係會搵到佢兩張精選……😑

      刪除
    4. 但冇諗過你嚮東京同大阪都搵唔齊佢嘅唱片喎。

      刪除
    5. 之前喺東京diskUNION其實都見到好幾隻㗎~不過當時我個心就只係諗住買一兩隻喺佢93年隻精選裡面冇嘅歌就算!然後過幾日當我想返轉頭買晒堆CD嘅時候,佢哋就已經消失得無影無蹤,一直到而家我都仲係搵唔返呢幾隻碟!嗚嗚~😢😭

      刪除
  16. 你聽歌ge口味同range真係好廣~

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為在這個世界上實在有太多令人迷戀的好音樂……🎼🎵🎶

      刪除
  17. 聽左哀悼夜曲一分鐘唔夠就已經頂唔順要熄咗佢!好似我D咁脆弱嘅人聽多一陣肯定會自殺..

    回覆刪除
    回覆
    1. 我向來喜歡以毒攻毒,屢次見效,萬試萬靈!😁💪🏻💊💉

      刪除
    2. 我就唔得啦,已經好頹!唔想再受刺激..

      刪除
    3. 😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣

      刪除
  18. 日本暗い歌(陰沉歌曲)の典型代表歌手.💔

    回覆刪除
  19. 回覆
    1. 唔啱聽嘅說話……你想唔想聽?🤔

      刪除
  20. 回覆
    1. 有機會等我摷返出嚟睇下先,不過我自己就不嬲都對啲講師生戀嘅劇集冇乜興趣,當年我最迷戀嘅係由黑木瞳主演嘅【失樂園】。😍🇯🇵

      刪除
    2. 黑木瞳梗係冇得輸啦,佢同中森明菜直頭係日本頭兩名女神!

      刪除
    3. 喺我心目中黑木瞳係神檯級女神!🇯🇵😍😍😍

      刪除
  21. 自己支有冇睇世界盃?巴西真係好野,一季入廿幾球既人都係做後備,唔通真係諗住信耶穌得永生?

    #人地大把貨你識條鐵咩

    回覆刪除
    回覆
    1. 好老實,冇咗荷蘭同意大利嘅世界盃,根本就唔可以稱之為世界盃,所以開波到而家,我都只係認真睇過一場波,就係德國對瑞典。🇩🇪🆚🇸🇪 😢😭

      刪除
    2. 如果識用嘅話,明奴其實真係好好用!😍👍🏻🇧🇷

      刪除
    3. 德國一早就應該棄用奧斯爾,呢條七頭根本就係街場阿伯👎

      刪除
    4. 列奧斯其實堅好波,而且個樣又靚仔,係傷患影響咗佢嘅發展……👦🏼🇩🇪

      刪除
    5. 馬里奧高美斯似納粹軍官。

      刪除
    6. Özil似陳友!👃🏻😂😂😂😂😂😂😂😂

      刪除
    7. Özil 似法拉利的始創人 enzo ferrari, 根本就是魔界轉生!

      刪除
    8. 相似程度可以媲美古巨基同孫中山!🤣🤣🤣😂😂😂

      刪除
  22. 好難想像呢個外表竟然係配上呢把聲,
    我覺得呢把聲應該係配上坂井泉水個樣先至啱。

    回覆刪除
    回覆
    1. 有而家呢種反差都唔錯,你睇下我上面放嘅第四張相,其實佢某啲角度都好有少女味。😊

      刪除
  23. 我聽森田童子的歌不多、卻在很久以前就知到有這麼樣一位日本歌手。若不是在這裡看到森田童子的名字、我是想不起她來的。現在再聽到她的歌、亦知到她的死訊、內心是另有一番感受的。

    回覆刪除
    回覆
    1. 如inanna所言,無論是告別舞臺還是離開人世,她都還是保持其一貫的低調態度。🎗

      刪除
  24. 美妙無極限,好事傳千里,咦!?我到底係度講乜?
    從未來回到過去,再將過去帶往未來,來去自如!?
    活過,愛過,不容錯過,好事成箱,幸福滿載。
    行過,見過,唔會睇錯,錯有錯著,著數多多。

    回覆刪除
    回覆
    1. 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

      刪除
  25. 我也是因為inanna才認識森田童子。她的歌令人感覺悲傷,有種說不出來的滋味。

    回覆刪除
    回覆
    1. 自從看過inanna的文章之後就一直對這位低調女子念念不忘……💞

      刪除
  26. 最後的一首真是好好聽 , 尤其是音樂 !

    回覆刪除
  27. 東方與西方...你對歌手GE涉獵都很深呀,當然東西之外,仲有本地都見你寫過呢。

    回覆刪除
    回覆
    1. 世界很大,可以給我們探索和感受的音樂實在太多。🎼🎵🎶🎧

      刪除
  28. 在極保守的90年代竟然可以拍出一套像高校教師這類禁忌日劇,相比現在這個開放的時代,內容卻保守得多。櫻井幸子當年很有氣質,後來在五島醫生洗盡鉛華客串,氣場依舊強大。

    回覆刪除
    回覆
    1. 櫻井幸子退休前的樣子好像比當紅的時候更漂亮更有味道。😀

      刪除
    2. 從高校教師開始,幸子就成為我喜愛的日本女星之一,當時聽到她將要引退的消息,心情便立刻往下沉了。

      刪除
    3. 好彩黑木瞳到而家都未引退,仲依然都係咁省鏡!😍😍😍😍

      刪除
  29. 好冷門,多謝同學仔的用心介紹

    回覆刪除
  30. ☾*。。💫好友🌜甜夢安睡☁。。゚๑🌛
    🌟開心萬事得🎈╠╣aΡpy週日✨
    ╔══╗────╔╗╔═╦╦╗─╔╗╔╗♦
    ║╔═╬═╦═╦╝║║║║╠╬═╣╚╣╚╗☆
    ║╚╗║╬║╬║╬║║║║║║╬║║║╔╣★
    ╚══╩═╩═╩═╝╚╩═╩╬╗╠╩╩═╝✬
    ──────────────╚═╝晚安º¨⊹

    回覆刪除
  31. 很哀傷的旋律卻令人無法自拔,這就是七八十年代日本流行曲的魔力。希望未來能看見你介紹更多鮮為人知的亞洲歌手。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我對日韓歌手的認識非常淺薄。🇯🇵🇰🇷

      刪除
  32. ラスト・ワルツ好好聽,你嘅形容都好正好貼切!

    回覆刪除
    回覆
    1. 寂寞的浪漫總是很迷人的。🥀

      刪除
  33. 唔識~~純粹當睇文章~~😂😂

    回覆刪除
    回覆
    1. 衰鬼上面有哂試聽㗎~撳入去聽下唔會嘥妳好多時間啫!😂🙄

      刪除
    2. d歌太sad我唔敢聽~會嚇親bb㗎!!😂👶

      刪除
    3. OK~Sorry囉!😂🤣🤣🤣

      刪除
  34. RIP,最後一首旋律很動聽。

    回覆刪除
    回覆
    1. 表面上雲淡風輕,實則意義非凡。🍃

      刪除
  35. 清澈的歌聲,清純的臉龐,從照片上看到兩瓣美麗的唇,確是挺迷人。

    回覆刪除
  36. 風格好特別 印像中好似冇乜華人歌手改編過佢D歌黎唱

    回覆刪除
    回覆
    1. 辛曉琪曾經有改編過〈ぼくたちの失敗〉。🎼

      刪除
    2. 辛曉琪 - 哀愁
      https://youtu.be/iB17vFxfauo

      刪除
    3. 好似唔係好掂 有D格格不入咁

      刪除
    4. 我都覺,尤其歌詞。😪

      刪除
    5. 以乎差之不止毫釐,繆以亦不止千里。

      刪除
    6. 有些歌曲就是注定不能拿來改編,就像Sopor Aeternus那些歌如果拿來改編的話肯定會非常古怪。💀

      刪除
    7. 改編 sopor aeternus 的話,相信會比原作更駭人,不過會是「另類驚嚇」。

      刪除
    8. 搵明哥唱會唔會有意想不到嘅效果?🤗

      刪除
    9. anna varney 的歌聲在低迴處其實非常精緻婉約,更關鍵的是這類 gothic dark wave 須以拉丁語系表現,才有暗黑古典歐陸味道;換了廣東話,不得其神,就勉強無幸福了 :)

      刪除
    10. 且別說 anna varney,就是當年 david sylvian 'ghosts',也不能改編成廣東歌,也不適合亞洲人演繹。

      刪除
    11. 喺東京同大阪都分別見到有好多Japan嘅唱片,我之前完全估唔到佢哋嘅歌路竟然係咁樣!😯

      刪除
    12. japan 從來在日本都很紅,驚人地受日本樂迷愛戴,這當然亦與樂團名字不無關係。反而在祖家英國,japan 受歡迎程度遠不及同期的 new romantic 樂隊如 duran duran, abc, spandau ballet, human league 等。畢竟 japan 的 art-pop 味道較重。他們的歌曲從來不是流行榜常客,反而來自解散前專輯"tin drum"這首低迴的'ghosts',卻攀到英國細碟榜第五位,成為樂隊有史以來最賣得的歌。這並不是一首流行類型的曲子,能獲銷售佳績其實非常意外。

      至於 japan 作品改編的廣東歌,倒有半隻,就是達哥把整個「神髓」搬過來、原曲為'nightporter'的《禁色》。

      刪除
    13. 有機會一定會多多留意佢哋嘅音樂!🤗

      刪除
  37. 作風好神秘嘅一位日本女歌手,多謝你嘅用心介紹!!

    回覆刪除
  38. 你所介紹的歌星,完全唔識…
    以前的日本歌唔錯,時時都有來自日本的改編歌…

    回覆刪除
    回覆
    1. 安全地帶一定是當中的表表者!🇯🇵🎤

      刪除
    2. PART I: 安全地帶作品粵語改編歌曲

      1.ワインレッドの心/Wine-Red no Kokoro (酒紅色的心) /安全地帶 II/1984
      酒紅色的心/譚詠麟/愛的根源/1984
      月蝕/蔡楓華/高溫境界/1984
      2.あなたに.../Anata ni (送給你……)/安全地帶 II/1984
      路中情/夏韶聲/漂亮的固執/1988
      3. We're Alive /We're Alive /安全地帶 II/1984(未找到)
      再開始/雷安娜/太陽留住我/1985
      4.戀の予感/Koi no Yokan(戀愛預感)/安全地帶 III/1984
      迷離地帶/鐘鎮濤/癡心的一句/1985
      冷風中/陳百強/深愛著你/1985
      一夜傾情/黎明/傾城之最/1992
      5.風/Kaze (風 ) /安全地帶 III/1984
      Opening theme of programs in RTHK/1986
      6.Y のテンション/Y no Tension (Y 的 Tension )/安全地帶 III /1984
      了斷不了/郭富城/Merry Christmas/1993
      7.瞳を閉じて/Hitomi o Tojite (閉上眼晴) /安全地帶 III/1984
      一顆心碎了/郭富城/AK-47/1994
      8.夢のつづき/Yume no Tsuzuki (夢的延續)/安全地帶 IV/1985
      月半彎/張學友/遙遠的她·Amour/1986
      9.碧い瞳のエリス/Aoi Hitomi no Elis (藍眼晴的愛麗絲) /安全地帶 IV/1985
      癡情意外/陳慧嫻/反叛/1986
      10.悲しみにさよなら/Kanashimini Sayonara (向悲哀說再見) /安全地帶 IV/1985
      誰最愛你/蔡國權/蔡國權精選/1987
      再見悲哀/杜麗莎/Teresa Carpio心已許/1986
      愛的傷口/陳松齡/宵禁/1986
      11.青空/Aozora (青空) /藍墨水色的肖像OST/1986
      再見 Lady/溫兆倫/沒有你之後/1990
      12.プルシアンブルーの肖像/Prussian Blue no Shouzou (藍墨水色的肖像) /藍墨水色的肖像OST/1986
      心中化妝/蔡楓華/破碎/1986
      強烈再吻我吧/鄭梓浩/This Time/1993
      13.ゆびきり/Yubi Kiri (立誓)/藍墨水色的肖像OST/1986
      未想講再見/區瑞強/許願/1987
      14.Friend/Friend /安全地帶V/1986
      沈默的眼晴/張學友/JACKY/1987
      細想/陳百強/夢裏人/1987
      15.どーだい/Doodai (怎麼樣) /安全地帶V/1986
      Goodbye I Love You /鐘鎮濤/寂寞/1987
      16.いますぐに戀/Imasuguni Koi (迅速的戀情)/安全地帶V/1986
      暫時戀愛/黃凱芹/Moody/1987
      17.夏の終りのハーモニー /Natsu no Owari no Harmony (夏日終結的合唱)/安全地帶V/1986
      絕對自我(李克勤+黃凱芹)/李克勤/命運符號/1987
      答案/葉倩文/祝福/1988
      18.夕暮れ (インストゥルメンタル) Yuugure - Instrumental (黃昏) /安全地帶V /1986
      Opening theme of programs in RTHK 1988
      19.J の ブルース /J no Blues (J 之怨曲)/安全地帶V /1986
      唯有醉鄉路直/譚耀文/Patrick/1990
      20. ほゝえみ/Hohoemi (微笑) /安全地帶V/1986
      分手/溫兆倫/沒有你之後/1990
      忘掉有我 忘掉有你/鄭梓浩/This Time/1993
      不必說不該/鮑翠薇/愛的革命/1987
      21.じれったい/Jirettai (令人著急) 安全地帶 VI/1988(單曲1987年發行)
      拒絕再玩/張國榮/Summer Romance/1987
      22.I Love You からはじめよう/I Love You Karahajimeyou (由 I Love You 開始)/安全地帶 VI/1988
      夏日之神話/李克勤/夏日之神話/1988
      沒有人的愛比我多/潘協慶/你有沒有一個叫做寂寞的朋友/1992
      23.Shade Mind /Shade Mind/安全地帶 VI/1988
      蛇蠍美人/杜德偉/天生喜歡你/1991
      24.月に濡れたふたり /Tsuki ni nurata Futari (沐浴在月色中的愛侶)/安全地帶 VI /1988
      藍月亮/李克勤/此情此境/1989
      25.Juliet/Juliet/安全地帶 VI/1988
      一千零一夜/李克勤/一千零一夜/1990
      26.微笑みに乾杯/Hohoemi ni Kanpai (向微笑乾杯) /安全地帶細碟/1988
      黎明前的浪漫/黎明/I Love U Ok ?/1992
      27.情熱/Jyounetsu (熱情) /安全地帶 VII/1990
      懷念她/李克勤/LOVE新曲+精選/1990
      28.Lonely Far/Lonely Far/安全地帶 VII/1990
      情不禁/張學友/情不禁/1991
      29.Seaside Go Go/Seaside Go Go/安全地帶 VII/1990
      跳舞波鞋/李克勤/破曉時分/1991
      30.ともだち /Tomodachi (朋友) /安全地帶 VII/1990
      如果這是情/黎明/親近你/1991
      31.この道は何処へ/Kono Michi wa Doko e (此路往何方)/ 安全地帶 VII
      離不開 鄭伊健 撒哈拉 1993
      32.朝の陽ざしに君がいて /Asa no Hizashini Kimigaite (朝陽中有你)/安全地帶 VIII /1991
      我懷念著一片雲彩/劉小慧/隔世感覺/1992
      移情別戀/陳永業/移情別戀 EP/1994
      33.黃昏はまだ遠く /Tasogare wa Mada Tooku (還有很久才到黃昏) /安全地帶 VIII/1991
      望窗的季節/蔡濟文/22/1992
      34.ひとりぼっちの虹/Hitoribotchi no Niji (孤獨的彩虹)/安全地帯 -- アナザー コレクション/1994
      麥天倫/永遠記得/叱咤新一代/1989

      刪除
    3. PART II: 安全地帶作品國語/英語改編歌曲

      1.ワインレッドの心/Wine-Red no Kokoro (酒紅色的心) /安全地帶 II/1984
      他們對我說起你/譚詠麟/像我這樣的朋友/1989
      迷蒙/文章/365裏路/1984
      那些我愛的人/黃小琥/VOICE3/2004
      Uma Noite/Angelita Li (李安琪)/Camihos Cruzados/2001
      Summer Wine/Des Dyer (Jigsaw)/The Nolans & Friends: New Music Pops
      in Japan/1992
      2. 戀の予感/Koi no Yokan(戀愛預感)/安全地帶 III/1984
      誰領我的心靠岸/黎明/深秋的黎明/1993
      黑夜快車/鐘鎮濤/
      3.夢のつづき/Yume no Tsuzuki (夢的延續) /安全地帶 IV/1985
      月半彎(國語版)/張學友/情無四歸/1986
      夢的延續/趙詠華/最好只到這裏/1990
      재회/Position/On the Road/2003
      4.碧い瞳のエリス/Aoi Hitomi no Elis (藍眼晴的愛麗絲) /安全地帶 IV/1985
      癡情意外(國語版)/陳慧嫻/傻女/1988
      假如你想離開我/楊大為/欲望街車/1990
      Goodbye/Position/On the Road/2003
      5.悲しみにさよなら/Kanashimi ni Sayonara (向悲哀說再見)/安全地帶 IV/1985
      陪我去看藍藍的海/何潤東/想你的愛/1998
      沒有人比你懂我的心/木吉他/夢田?/?
      深情的印痕/徐瑋/好久以前/?
      偽裝/田希仁/此情此世/1990
      6. 彼女は何かを知っている/Kanojo wa Nanika o Shitteiru ((她知道些什麼)/安全地帶 IV/1985
      自我挑戰 安全地帶 自我挑戰 玉置浩二/鳳飛飛/自我挑戰/1986
      7.ゆびきり/Yubi Kiri (立誓) /藍墨水色的肖像OST/1986
      吹泡泡等你/林葉亭/Subway/1993
      8.プルシアンブルーの肖像/Prussian Blue no Shouzou (藍墨水色的肖像) /藍墨水色的肖像OST/1986
      欲望街車/楊大為/欲望街車/1990
      9. Friend/Friend/安全地帶 V/1986
      沈默的眼晴/張學友/意亂情迷/1987
      Dear Friend/順子/Dear Shunza/2002
      10. 好きさ/Sukisa (愛你) /安全地帶 V/1986
      該不該/潘協慶/你有沒有一個叫做寂寞的朋友/1992
      10. じれったい/Jirettai (令人著急)/安全地帶 VI/1988
      拒絕再玩(國語版)/張國榮/英雄本色/1987
      11. I Love You からはじめよう/I Love You Karahajimeyou (由 I Love You 開始)/安全地帶 VI/1988
      沒有人的愛比我多/潘協慶/你有沒有一個叫做寂寞的朋友/1992
      I Love You More/Position/On the Road/2003
      12. 微笑みに乾杯/Hohoemi ni Kanpai (向微笑乾杯) /安全地帶細碟/1988
      寂寞就像一雙手/潘協慶/你有沒有一個叫做寂寞的朋友/1992
      13. ともだち /Tomodachi (朋友)/安全地帶 VII/1990
      今生相愛,來生再相聚/黎明/堆積情感/1992
      14. この道は何処へ/Kono Michi wa Doko e (此路往何方)/安全地帶 VII/1990
      讓你走/剛澤斌/愛易收難放/1993

      刪除
    4. PART III: 玉置浩二個人作品粵語改編歌曲

      1.All I Do /All I Do /All I Do/ 1987
      陌生人 鄭敬基/夜顏1988
      2.Love "セッカン" Do It /Love 'Second' Do It /All I Do/1987
      夜深情真/譚耀文/夜深情真/1990
      3.キ* ツ* イ /Ki * Tsu * I /玉置浩二細碟/1989
      突然/李克勤/Purple Dream/1989
      4.冰點 /Hyouten (冰點) /玉置浩二細碟/1989
      冰點/陳慧嫻/永遠是你的朋友/1989
      5.I'm Dandy /I'm Dandy /玉置浩二細碟/1989
      花花公子/張學友/只願一生愛一人/1989
      6.行かないで /Ikanaide (不走) /玉置浩二細碟/1989
      李香蘭/張學友/夢中的你/1990
      李香蘭/關淑怡/EX ALL TIME FAVORTIES/1995
      7.元気な町/Genki na Machi /カリント工場の煙突の上に/1993
      全因身邊有你/鄭嘉穎/全因身邊有你/1994
      8.LOVE SONG/LOVE SONG /LOVE SONG BLUE/1994
      多一次可以麼?/張智霖/多謝關心/1995
      9.ROOTS /ROOTS /LOVE SONG BLUE/1994
      不思議的夢/黎明/Perhaps/1996
      10.STAR/STAR /CAFE JAPAN/1996
      告訴我你會在夢境中等我/ 黎明/ 夢追蹤/1995
      11.メロディー/Melody /CAFE JAPAN/1996
      想你的舊名字/李克勤/尋最/1996
      12.MR. LONELY /MR. LONELY/ JUNK LAND/1997
      愈想愈無謂/陳奕迅/我的快樂時代/1998
      13.Aibo /Aibo /ニセモノ/2000
      痛/劉德華/愛無知/1999

      刪除
    5. PART IV: 玉置浩二個人作品國語改編歌曲

      1.Only You/Only You /All I Do/ 1987
      Only You/李為/原諒我愛你/1991
      2. 行かないで/Ikanaide(不走)/玉置浩二細碟/1989
      夢.守不住心事/趙詠華/我想我已經愛上你/1994
      秋意濃/張學友/吻別/1993
      (其他同曲翻唱版本包括但不限於:
      秋意濃/黃小琥/現場演唱全紀錄/2001
      秋意濃/林志炫/至情志炫/2004
      秋意濃/許景淳/純景淳/1997 )
      一生夢已遠/張立基/TOUCH ME/1992
      愛一個人不算錯/何超儀/妖獸都市OST/1996
      3.貴方が生きたLove Song /Anata ga Ikita Love Song /玉置浩二細碟/1992
      風雨給我 溫暖給你/文章&那英/強顏歡笑/1993
      4. コール/Call/あこがれ/1993 (東寶映畫『ナースコール』主題歌)
      現在你會在哪裏/文章/強顏歡笑/1993
      5.LOVE SONG/LOVE SONG /LOVE SONG BLUE/1994
      情願一個人/孟庭葦/真的還是假的/1995
      6.STAR/STAR/CAFE JAPAN/1996
      默契/陳德容/愛你愛好多/1995(男聲:何慶清)
      給男人的搖籃曲/ 林慧萍/忘了我是女人/1996
      7. メロディー/Melody /CAFE JAPAN/1996
      你在伊身邊/王開城/路燈/2000
      8. 虹色だった/Nijiiro Datta/ニセモノ/2000
      曾經/辛曉琪/戀人啊/2002
      9.グライダー/Glider /今日というこの日を生きていこう / 2005
      光/劉若英/一整夜/2005

      刪除
    6. 阿倫同克勤應該受惠最多

      刪除
    7. 絕對係,仲有張學友。🎤

      刪除
    8. Teddy…嘩,你的資料咁詳盡~~@@
      七,八十年代廣東樂壇好興改日本歌,唔單止係安全地帶,仲有夢伴(近䕨真彥),為什麼(五輪真弓),要數有排數…

      刪除
  39. 巴打推介得一定正,返屋企慢慢聽

    回覆刪除
    回覆
    1. 今晚之內應該會放好返啲試聽,會擺晒喺上面一樓留言嗰度。👆🏻

      刪除
  40. 咁佢都幾神秘喎!
    我都係你講先知咋..太孤陋寡聞喇我!

    回覆刪除
    回覆
    1. 我都係靠inanna嘅文章先認識到森田童子嘅音樂!🤗👆🏻

      刪除
  41. 咁佢都幾神秘喎!
    我都係你講先知咋..太孤陋寡聞喇我!

    回覆刪除
    回覆
    1. 有時間可以click入上面啲試聽link度聽下!🤗

      刪除
  42. 晚安小子,佢d歌太陰沉,唔係太適合我.

    回覆刪除
    回覆
    1. 〈雨のクロール〉
      https://www.youtube.com/watch?v=_QQ-tmTWCrc

      這首不錯!🌧🌦🌥🌤🌞

      刪除
    2. 晚安小子,呢首唔錯喎,幾有陽光味.

      刪除
  43. 我有睇過2003年果套高校教師。。。

    回覆刪除
    回覆
    1. 你哋咁多位女士之所以會留意到套劇應該都係因為藤木直人嘅關係吧?🤔😆

      刪除
  44. 有聽過ぼくたちの失敗,當年我都幾迷套劇,仲當左真田廣之呢個大叔係男神~~😍😘

    回覆刪除
    回覆
    1. 我細個嗰陣成日都會將佢同另一位日本實力派男演員役所廣司撈亂,仲一度好羨慕佢可以同我女神黑木瞳拍情慾戲。😍

      刪除
    2. 我發覺你都係鍾意d大姐姐~~😂

      刪除
  45. 春爛漫好聽得要命,感謝介紹。

    回覆刪除
  46. 她也說中我心裡的話: '假如我死了,請靜靜地把我忘記,寂寞的時候,請在我最喜歡的菜花田裡哭泣。假如徹夜難眠,就在幽暗海邊的窗前隨著海風靜靜地呼喚我的名字。'

    回覆刪除
  47. 她的歌聲清脆悦耳,好有清新的感覺,好聽。
    謝謝你的好介紹。:)

    回覆刪除
  48. 最後一首歌好好聽,係咁REPLAY!!

    回覆刪除
  49. 狂兄有冇聽過山崎ハコ同佐井好子d歌?

    回覆刪除
    回覆
    1. 冇,但你講完之後我就即刻上Youtube摷咗佢哋幾首歌嚟聽,個感覺都唔錯喎!😊

      刪除
    2. 佐井好子既萬花鏡你一定要聽!

      刪除
  50. Time Time最近有冇留意克勤/周國賢/AGA拉闊d片段?佢哋唱日文歌真係好難聽呀~哈哈!https://youtu.be/kr9rKgfh62Y

    同場加映周仔唱我不會唱歌,災難指數直達s級!
    https://youtu.be/9GAhQY23DwI

    回覆刪除
    回覆
    1. 送禮勤唱其他語言嘅歌一向都好核突,完全唔意外!反而我覺得周國賢演繹得好ok喎~佢非常充分咁表達到歌詞裡面想表達嘅嘢,簡直係接近人歌合一❤(擺明曲)!🤡👍🏻

      刪除
  51. 第一次聽 ぼくたちの失敗(我們的失敗)覺得無咩野
    但聽多幾次就完全中晒毒,完全浸沉左係佢蒼涼既意境之中[sosad]

    回覆刪除
    回覆
    1. 我第一次聽佢嘅歌就已經中晒毒,仲有一種相逢恨晚嘅感覺。🤗

      刪除
  52. 巴打呢排忙緊乜?呢排好似好少見你po自己嘢?#hoho#

    回覆刪除
    回覆
    1. 工作好忙,假期好少,但下一篇Blog應該會同大家分享一下 自己日常生活嘅嘢!😋🤗

      刪除
  53. 機緣巧合路過此處
    謝謝那麼詳細的介紹(很難找到關於她的中文資料)
    我也是想起“假如我真的死了”,還有那段歌詞呢。
    只是年紀大了,很難哭起來,只好哼起那首歌告別。

    回覆刪除
  54. 7-80年代?唔知我阿媽識唔識呢?

    回覆刪除